Posts

Posted on

[Clip-sub] Astarotte no Omocha! – 01 [HQ ver.]

Tình hình là translator King-sama la liếm ôm 2 bộ cùng ra vào tối CN là Astarotte no Omocha! và Hanasaku Iroha, nên tớ quyết định bộ này sẽ chỉ làm bản HQ, chờ sub của Underwater và raw của Raws-4U. Thế nên chắc phải tầm thứ 4 hoặc thứ 5 bọn tớ mới rel đc, mong các bạn thông cảm :trl:

Còn đây là ep 1 bản HQ, các bạn chém thử rồi cho ý kiến nhé :trl:

Quên mất chưa bổ sung nhân sự mới :fuc:

– Translator: King-sama, Ép U Xê Ka (Oh Yeah)

– Editor: Ép U Xê Ka

– Logo: King-sama

– Typesetter: Ép U Xê Ka, King-sama, Exodiav

– OP/ED Translation: Invincible_Dark_Thunder

– Karaoke FX: Ép U Xê Ka

– Encoder: Phúc, Ép U Xê Ka

– Quality Checker: Invincible_Dark_Thunder, Ép U Xê Ka

– Upload: Clip-sub Upload Team

Continue reading “[Clip-sub] Astarotte no Omocha! – 01 [HQ ver.]”

Posted on

[Clip-sub] Hidan no Aria – 01

Tên phim: Hidan no Aria – 緋弾のアリア – Aria the Scarlet Ammo
Số tập: ?
Phát sóng: 15/04/2011 – ??/??/2011
Thể loại: Action, Novel, School Life, Seinen
Sản xuất: J.C. Staff
Thành viên thực hiện
-Translator: FreeZe
-Editor: Luv
-Typesetter: Luv
-Quality Check: Clip-sub QC Team
-Upload: Clip-sub Upload Team
Sơ lược nội dung: Trường cao trung Tokyo Butei là một ngôi trường đặc biệt – nơi các thám tử vũ trang (Butei) được đào tạo. Main actor là Tohyama Kinji, có thể gọi cậu là một dạng main imba vì “histeria mode” có được khi “tương tác” với nhân tố kích thích nào đó. (tớ thích mấy anh main kiểu này, All hail Lelouch-sama!!). Kinji chỉ muốn sống một cuộc sống bình yên, nên cậu phải che giấu năng lực bí ẩn của mình. Câu chuyện bắt đầu khi cậu trở thành nạn nhân của một vụ đánh bom, rồi tình cờ được Kanzaki H Aria – một Butei ưu tú thuộc cục “Assault” giải cứu.

Continue reading “[Clip-sub] Hidan no Aria – 01”