[Clip-sub] Elfen Lied

Tựa đề: エルフェンリート – Elfen Lied

Thể loại: TV Series

Số tập: 13 Eps

Thời gian khởi chiếu: 25-7-2004 đến 17-10-2004

Thể loại: Hành động, bi kịch, siêu năng lực, bạo lực kinh dị, Ecchi, Seinen, …

Sản xuất: ENCO, VAP, ARMS, Studio Guts, A Line

Các thành viên tham gia Project:

– Translator: N.Minh, nguoithattinh89
– Editor: Ép U Xê Ka
– Timer: Anime-4ever Fansub
– Typesetter: Ép U Xê Ka
– Karaoke + Effect: Ép U Xê Ka + N0v4Nu4
– Encoder: Ép U Xê Ka
– Quality Checker: Ép U Xê Ka
– RAW Provider + Uploader: Ép U Xê Ka (Do ko tìm được RAW nên dùng bản mkv có sẵn do d3719 của Anime-4ever Fansub encode)

Nội dung:

Chủng Diclonius, còn gọi là người 2 sừng, được tạo ra bởi quá trình đột biến gen, đánh dấu 1 bước tiến lớn trong lịch sử loài người. Những người Diclonius có sừng và siêu năng lực dịch chuyển mọi vật từ khoảng cách rất xa, tuỳ thuộc vào những “cánh tay” mọc từ sau lưng mình. Tuy nhiên, họ lại dùng siêu năng lực đó vào việc huỷ diệt loài người. Sợ hãi trước khả năng của họ, một nhóm người đã đưa họ vào một trung tâm nghiên cứu bí mật, hoàn toàn cách ly với thế giới loài người. Tuy nhiên, sau một tai nạn đáng tiếc, một nữ Diclonius đã vượt ngục, đồng thời tiêu diệt rất nhiều lính bảo vệ. Nhưng bất ngờ vẫn chưa dừng ở đây, sau khi bị trúng một phát đạn vào đầu, cô ta đã đột nhiên bị mất trí nhớ, rơi xuống biển rồi trôi về Yuigahama, thành phố Kamakura. Ở đó, cô đã gặp được 2 người bạn Kohta và Yuka, 2 người họ đã đặt tên cho cô gái là “Nyu”, và quyết định cả 3 sẽ cùng sống với nhau mãi mãi.

Một chuyện tình bi thảm, đẫm máu đang chờ đợi các bạn!

Continue reading “[Clip-sub] Elfen Lied”

[Clip-sub] Koihime Musou Ep 1

Tựa đề: 恋姫†無双

Tựa đề (Romanji): Koihime Musou

Thể loại: TV Series

Số tập: ? Ep

Thời gian khởi chiếu: 9-7-2008 đến ?-?-????

Thể loại: Vận mệnh thế giới, boing, ecchi, big boobs, flat chest, pants, võ thuật, seinen, …

Sản xuất: Pony Canyon, 5pb, …

Phóng tác từ game cùng tên của BaseSon.

Nội dung:

Bị mất cả gia đình sau khi bị bọn thảo khấu tràn vào cưới bóc chỉ trong một đêm, Kanu thề rằng sẽ không bao giờ để cho thảm cảnh đó xuất hiện một lần nào nữa. Kanu sau này đã trở thành một hiệp nữ danh tiếng diệt trừ thảo khấu, các băng đảng trộm cướp đều khiếp sợ cô ấy. Trong hành trình của mình, Kanu đã gặp những người đồng chí hướng khác, quyết tâm đi tìm cách khiến cho cuộc sống tốt đẹp hơn. Một trong số đồ là cô bé đồng hành Rin Rin, hồi nhỏ cũng từng bị mồ côi do mất cha mẹ giống Kanu.

————

Continue reading “[Clip-sub] Koihime Musou Ep 1”

Chào mừng đến nhà mới

Vâng, sau một thời gian chờ đợi cái thẻ tín dụng của thezzbiszz được làm xong, thêm 1 2 ngày chuẩn bị mua tên miền, mua host. Bây giờ thezzbiszz giới thiệu với mọi người trang chủ mới của Clip.vn với nhiều tính năng mới mà làm blog free trên wordpress khác không có. Bây giờ mọi người có thể đăng ký làm thành viên của trang web để nhận được email thông báo những bài viết mới nhất.

Những ai làm thành viên chủ chốt như translator, editor, encoder… nói chung những ai đã tham gia vào Clip-Sub thì sẽ được set lên làm Editor trong web với quyền được chỉnh sửa và post các bài viết. Những ai làm user bình thường thì sẽ nhận được email thông báo khi có bài viết mới. Hiện nay web chỉ mới đơn giản, nhưng sau này sẽ mở rộng ra nữa với nhiều mục hơn, mong mọi người ủng hộ :D

Tiện thể chi phí cho web này hoạt động suốt 1 năm là $110 USD, vì vậy ai có thẻ tín dụng, paypal…thì nhớ ủng hộ mình một tí nhé :D

Tiếp tục chiến dịch làm nóng ver 2

Proj Koihime Musou được mở, đã thu hút rất nhiều thành viên tham gia, đủ thấy sự nhiệt tình của ae box Anime cũng như Clip-súp đến thế nào :D

Tớ tiếp tục mở thêm 1 Proj mới, kêu gào mọi người tiếp tục tham gia, đó là: Bamboo Blade, bộ này đã từng bị tớ stall ở Ep 4, nay mở lại, mọi người tham gia nhé:

– Translator: 26 Eps cơ, nên càng nhiều càng tốt :D

– Editor + Typesetter: Tớ ôm

– Karaoke: Đã có đầy đủ :)

– Encoder, RAW provider và Uploader: Nếu thezzbiszz ngại down RAW thì tớ ôm :D

Hoan hô, hoan hô, Clip-súp muôn năm :D

P/S: Có nên đổi tên nhóm thành Clip-súp ko nhỉ :-?, nghe hình như hay hơn Clip-sub :)

Làm nóng nào

Bên VnS đã ko cần tớ nữa, nên tớ chính thức đưa Project Koihime Musou vào hoạt động của Clip-súp chúng ta, 100% thành viên sẽ là của Clip-súp :>

Hiện giờ, chúng ta sẽ cần các vị trí sau:

– Translator: Nếu có người chịu tham gia thì tớ đỡ fải lo

– Editor: Tớ sẽ ôm

– Karaoke: Xong xuôi bài OP, đang tiến hành bài ED

– Typeset: Ai có kn có thể xung fong, ko thì tớ lại ôm

– Encode: Tớ vẫn còn gà trong khâu này, nếu thezzbiszz encode được thì tốt quá, thống nhất 848×480 h264 vorbis nhé, ko thì XviD cũng ok :>, dung lượng 1 Ep tầm 230MB

– Upload + RAW Provider: Encoder sẽ kiêm luôn uploader + RAW Provider, thực ra tớ cũng down xong hết RAW rồi =))

Vậy nhé, Clip-súp chúng ta hãy cùng khiến giới Anime bùng nổ với Koihime Musou, ok?

Thay mặt nhóm đứng lên kêu gào

Ép U Xê Ka :>

Project đầu tiên của Exodiav

Hayate no Gotoku (Ongoing)

Tựa đề: ハヤテのごとく
Tựa đề (Romanji): Hayate no Gotoku
Tựa đề (Tiếng Anh): Hayate the Combat Butler
Tựa đề (Tiếng Việt): Chàng quản gia
Viết tắt: HnG!, Hayate, cbh
Hình thức: TV Series
Số tập: 52 Ep
Thời gian khởi chiếu: 01/04/2007 đến 30/03/2008
Thể loại: Comedy, Parody, Shounen
Sản xuất: Shogakukan Productions, TV Tokyo, Synergy Japan, Geneon Entertainment, TV Tokyo Music
Họa sĩ: Hata Kenjiro
Nội dung:

Manga được xuất bản ở Việt Nam dưới tên “Chàng quản gia”. Truyện kể về Ayasaki Hayate 16 tuổi bị bố mẹ bán để trả món nợ 156 triệu yên vào đúng đêm Noen ngày lễ mà mọi người trong gia đình sum họp với nhau. Đúng với câu nói “Bần cùng sinh đạo tặcHayate nảy sinh ý định bắt cóc tống tiền nhằm tự cứu lấy mạng sống của chính mình, và “con mồi” của cậu là Nagi Sanzenin một cô bé 13 tuổi rất dễ thương với 2 bím tóc nhỏ, Hayate đã cứu cô bé khỏi tay bọn lưu manh chọc ghẹo cô bé (do sợ “con mồi” bị vuột mất) và cô bé yêu cầu được trả ơn cho cậu. Lúc này những lời đe dọa bắt cóc ngớ ngẩn, mập mờ của cậu ta đã làm cho cô bé 13 tuổi hiểu lầm đây là một lời tỏ tình nồng cháy như thể yêu từ cái nhìn đầu tiên.

Hayate bỏ đi sau khi có được số điện thoại của Nagi nhưng do thói quen cậu ta đã “không đánh mà khai” nói ra tên họ của mình trên điện thoại. Chán nản và tuyệt vọng cậu nằm im chờ cái lạnh lẽo của đêm giáng sinh đến mang mình đi, một chiếc xe đạp đã cán qua người cậu làm cậu tỉnh lại (tình huống này chỉ có trong truyện, còn trong anime thì là một mảng tuyết rơi xuống và Hayate nằm im luôn) và gặp Maria người đang tìm Nagi, sự ấm áp của chiếc khăn choàng cổ mà Maria đưa cho Hayate đã làm rung động cậu bé đang rơi xuống đáy sâu của sự tuyệt vọng. Và một lần nữa Hayate lại cứu Nagi khỏi tay bọn bắt cóc thật sự và cũng lại một lần nữa Nagi yêu cầu trả ơn và lần này cậu nhờ cô bé tìm một công việc mới cho mình, sau đó cậu được mời về làm quản gia mới cho Nagi tại biệt thự nơi Nagi và cô hầu Maria xinh đẹp đang sống. Mọi chuyện bắt đầu từ đây……

Download: Chưa có vì đang remake lại các ep đầu nên sẽ cập nhật sau.
Xem Online tại đây

Giới thiệu về Clip-Sub

Trước tiên cảm ơn mọi người đã ủng hộ topic của thezzbiszz thành lập nhóm Clip-sub. Tiếp theo là Exodiav đã design và đăng ký acc wordpress này. Hiện giờ nhóm mới mở chắc chưa ai biết mà cũng chưa có nhiều người vào xem. Chúng ta lấy wordpress free này làm trụ sở chính, khi nào phát triển rồi thì sẽ dời qua chỗ khác sau :D

1. Về Thành Viên

Hiện giờ nhóm sẽ lấy 3 thành viên chính là thezzbiszz, epuxeka, exodiav. 3 người này sẽ share pass cái wordpress này với nhau và đều đặn viết bài quảng cáo một tập anime mới đã được dịch. Những ai muốn tham gia có thể lên MyTV của một trong ba người này mà hỏi.
Yêu cầu khi tham gia nhóm là:

  • Tiếng anh phải rất tốt, yêu cầu là “rất tốt” chứ không phải là “kha khá”. Tự hoạt động một mình được và tự tìm hiểu tốt, dùng từ điển và wikipedia để dịch.
  • Có thể online liên tục và online nhiều, tuy không bắt buộc 24/7 nhưng cũng là loại có internet ở nhà, download torrent được.
  • Những ai muốn tham gia sẽ có bài test là dịch một tập anime để xem trình độ ra sao.

2. Về Hoạt Động

  • Thời gian đầu hiện nay ai cũng bận với project và anime riêng của mình nên tạm thời sẽ hoạt động riêng rẻ. Sẽ hỗ trợ kỹ thuật cho những mem mới tham gia. Đợi đến mùa anime tháng 10 tháng 1, lúc đó sẽ hợp tác cùng nhau làm sau.
  • Có thể tham gia với nhóm khác cũng được không bắt buộc chỉ ở trong Clip-Sub nhưng nếu nhớ thì cũng nên cho Credits của nhóm.
  • Sẽ tập trung vào phần dịch và typeset, time… phần karaoke để cuối vì nó thuộc loại khó không phải ai cũng làm dễ dàng được.
  • Sẽ có link download bản đẹp và xem online trên Clip.vn, tuy nhiên có một số bộ trước kia làm lâu rồi không có direct link mà chỉ có xem online thôi đấy.

Thế thôi, chào mừng mọi người đến với nhóm Clip-Sub – We are [Vietsub] group.