Hibike! Euphonium – 07
Kamisama no Iutoori Live Action-2014 Bluray

Lúc đầu cũng không định dịch, hôm qua ngứa tay dịch cho có, tự nhận xét thì có lẽ không được tốt bằng hồi dịch Kí Sinh Thú =)) Tai có vẻ nặng hơn khá nhiều.
Tên Phim: Kamisama no Iutoori
Tên tiếng nhật: 神様の言う通り
Tên tiếng việt: Theo lời chúa nói, như chúa nói, theo ý chúa, theo ý Chym bla bla…
Đạo Diễn: Takashi Miike
Nguyên Tác: Muneyuki Kaneshiro, Akeji Fujimura
Điểm IMDB: 6.4
Thời gian khởi chiếu: một ngày nào đấy vào năm trước
Thể loại: Violence, Horror, Manga, Seinen, Action, Tragedy, Live Action.
~Thành viên thực hiện~
Biên dịch: Dạo này Sniper build dagon+Eb khá là mạnh.
Biên tập: Phantom Assassin max 3 lên Mekansm+vanguard đủ để tank cho cả team :v
Mã hóa+Tải lên: Khô Khốn khổ
Giới thiệu nội dung:
Lược mấy cái râu ria đi thì tóm lại là:
Mối tình tay bốn giữa anh nhân vật chính và người tình của anh ấy là tên đầu gấu nhất trường cùng 2 chị bánh bèo không nhận ra tình cảm của 2 anh… Trải qua bao gian truân cuối cùng hai anh cũng đến được với nhau trước sự chứng giám của chúa :v
Phim có chứa cảnh máu me/bạo lực, và những từ ngữ không trong sáng. Đề nghị khán giả cân nhắc trước khi xem phim.
Continue reading “Kamisama no Iutoori Live Action-2014 Bluray”
Fate/Stay Night – Unlimited Blade Works (2015) – Ep 19

Tập này khá khó dịch, một số câu nói kiểu ẩn dụ thì các bạn chịu khó
đọc lại vài lần cho hiểu, có 1-2 chỗ note gì đấy.
Lý do delay: bận + chán đời + câu thoại khó.
Nhân tiện, Sidonia tuần này sẽ trễ vài ngày do người dịch lại chạy dự án tiếp.
Không liên quan nhưng mà khoe vợ nhỏ cái ![]()
~Thành viên thực hiện~
Biên dịch: Chym
Biên tập: Zenko
///////////////////////////
– Update Ep 19 –
Continue reading “Fate/Stay Night – Unlimited Blade Works (2015) – Ep 19”
Yamada-kun to 7-nin no Majo – 06
Serial Experiments Lain – [13 Eps][BD 720p Softsub][Completed]
~ • HOÀN THÀNH • ~
Hết nợ nhóe ![]()
Đã thêm Torrent
Đừng hỏi tại sao Ep 9 lại nặng. Thứ nhất là do raw nó thế mình không hề encode gì cả. Thứ hai là do phim có rất nhiều cảnh tối và phức tạp nên nặng như thế cũng hợp lý.
Cấm upload lên tracker kokocon.net
Bộ này làm softsub nên mux thẳng vào raw luôn, không encode gì cả nên đừng thắc mắc dung lượng nhé, mình cũng đã chọn nhóm raw nhẹ nhất rồi.
Raw Provider: RUELL-Next





