Update thêm “một ít” link – cảm ơn các bạn đã giúp upload. Nhiều bạn quá nên không thanks hết được =))
Movie Translator: Tsukihana
OP Translator: Doko
ED Translator: Mysterious Lady (Hatsuyuki)
Insert Song Translators: Ashura
Script Editor: Sokimy, Doko, Ashura
K-Timing: Doko, Sophia-sama
Main Movie Timing: Original DVD Scripts (Edited), SkySQ Fansubs
K-Effectors: Sophia-sama, Owl
Typesetting + Title Makers: Doko
Encoders: Hero1711, Salad (HDVNBits)
Encoding Supporters: Hero1711, Salad (HDVNBits)
Quality Checking: Doko, Sokimy, Ashura
Translating Support: tanpatto, naruto_kun (Hatsuyuki), Xavo
DVD Raw Providers: Tantiancai (Doraclub)
Uploading + Distro: Doko, Salad
Original Translation: SkySQ Subs
Special Thanks to:
Ashura, tantiancai, wed6322486, DoraClub, SkySQ Subs, Hatsuyuki Fansubs, tanpatto, Hero1711, Xavo, Rush, cùng toàn thể anh em DFC và Clip-sub.
Vâng, mỗi năm một movie, một món quà thường niên cho những ai yêu thích bộ phim hoạt hình về mèo máy Doraemon.
