Author: Zenko

Cực đoan.
Posted on

Sidonia no Kishi – Daikyuu Wakusei Seneki – Ep 10

sidonia2-10

Người đẹp trở lại :)

~ Thông tin phim ~

Sidonia

Tựa phim: Sidonia no Kishi: Daikyuu Wakusei Seneki
Tựa Eng: Knights of Sidonia: War of the Ninth Planet
Tựa Kanji: シドニアの騎士 第九惑星戦役
Thể loại phim: TV Series
Số tập: Unknown
Thời gian khởi chiếu: 11.04.2015 đến ??
Sản xuất: Polygon Pictures

Thể loại: Action, Alien, Manga, Mecha, Military, Piloted Robot, Romance,
Sci-Fi, Seinen, Tragedy, Violence

Giới thiệu nội dung:
Cuộc xâm lăng của Gauna, phần 2.

~Thành viên thực hiện~
Biên dịch: Win
Biên tập: Zenko

///////////////////////////

Continue reading “Sidonia no Kishi – Daikyuu Wakusei Seneki – Ep 10”

Posted on

Sidonia no Kishi – Daikyuu Wakusei Seneki – Ep 09

sidonia2-9

Fansub tức là fan, fan delay thì fan chịu, chứ kỷ luật ai ;)

~ Thông tin phim ~

Sidonia

Tựa phim: Sidonia no Kishi: Daikyuu Wakusei Seneki
Tựa Eng: Knights of Sidonia: War of the Ninth Planet
Tựa Kanji: シドニアの騎士 第九惑星戦役
Thể loại phim: TV Series
Số tập: Unknown
Thời gian khởi chiếu: 11.04.2015 đến ??
Sản xuất: Polygon Pictures

Thể loại: Action, Alien, Manga, Mecha, Military, Piloted Robot, Romance,
Sci-Fi, Seinen, Tragedy, Violence

Giới thiệu nội dung:
Cuộc xâm lăng của Gauna, phần 2.

~Thành viên thực hiện~
Biên dịch: Win
Biên tập: Zenko

///////////////////////////

Continue reading “Sidonia no Kishi – Daikyuu Wakusei Seneki – Ep 09”

Posted on

Sidonia no Kishi – Daikyuu Wakusei Seneki – Ep 08

sidonia2-8

Delay xảy ra là điều không ai mong muốn, song đừng đề cập đến trách nhiệm thuộc về ai, fansub nào, mà trách nhiệm thuộc về toàn dân ;)

~ Thông tin phim ~

Sidonia

Tựa phim: Sidonia no Kishi: Daikyuu Wakusei Seneki
Tựa Eng: Knights of Sidonia: War of the Ninth Planet
Tựa Kanji: シドニアの騎士 第九惑星戦役
Thể loại phim: TV Series
Số tập: Unknown
Thời gian khởi chiếu: 11.04.2015 đến ??
Sản xuất: Polygon Pictures

Thể loại: Action, Alien, Manga, Mecha, Military, Piloted Robot, Romance,
Sci-Fi, Seinen, Tragedy, Violence

Giới thiệu nội dung:
Cuộc xâm lăng của Gauna, phần 2.

~Thành viên thực hiện~
Biên dịch: Win
Biên tập: Zenko

///////////////////////////

Continue reading “Sidonia no Kishi – Daikyuu Wakusei Seneki – Ep 08”

Posted on

Sidonia no Kishi – Daikyuu Wakusei Seneki – Ep 07

sidonia2-7

Ý, con vịt kìa >.<
Dạo này người dịch vô cùng bận nên sẽ delay đôi chút.

~ Thông tin phim ~

Sidonia

Tựa phim: Sidonia no Kishi: Daikyuu Wakusei Seneki
Tựa Eng: Knights of Sidonia: War of the Ninth Planet
Tựa Kanji: シドニアの騎士 第九惑星戦役
Thể loại phim: TV Series
Số tập: Unknown
Thời gian khởi chiếu: 11.04.2015 đến ??
Sản xuất: Polygon Pictures

Thể loại: Action, Alien, Manga, Mecha, Military, Piloted Robot, Romance,
Sci-Fi, Seinen, Tragedy, Violence

Giới thiệu nội dung:
Cuộc xâm lăng của Gauna, phần 2.

~Thành viên thực hiện~
Biên dịch: Win
Biên tập: Zenko

///////////////////////////

Continue reading “Sidonia no Kishi – Daikyuu Wakusei Seneki – Ep 07”

Posted on

Sidonia no Kishi – Daikyuu Wakusei Seneki – Ep 06

sidonia2-6

Lại một tuần nữa rel trễ :)
Nhân tiện, ai thích Death Note drama TVs thì giơ tay thử xem.

~ Thông tin phim ~

Sidonia

Tựa phim: Sidonia no Kishi: Daikyuu Wakusei Seneki
Tựa Eng: Knights of Sidonia: War of the Ninth Planet
Tựa Kanji: シドニアの騎士 第九惑星戦役
Thể loại phim: TV Series
Số tập: Unknown
Thời gian khởi chiếu: 11.04.2015 đến ??
Sản xuất: Polygon Pictures

Thể loại: Action, Alien, Manga, Mecha, Military, Piloted Robot, Romance,
Sci-Fi, Seinen, Tragedy, Violence

Giới thiệu nội dung:
Cuộc xâm lăng của Gauna, phần 2.

~Thành viên thực hiện~
Biên dịch: Win
Biên tập: Zenko

///////////////////////////

Continue reading “Sidonia no Kishi – Daikyuu Wakusei Seneki – Ep 06”

Posted on

Fate/Stay Night – Unlimited Blade Works (2015) – Ep 19

fsn-ubw-19

Tập này khá khó dịch, một số câu nói kiểu ẩn dụ thì các bạn chịu khó
đọc lại vài lần cho hiểu, có 1-2 chỗ note gì đấy.
Lý do delay: bận + chán đời + câu thoại khó.
Nhân tiện, Sidonia tuần này sẽ trễ vài ngày do người dịch lại chạy dự án tiếp.

Không liên quan nhưng mà khoe vợ nhỏ cái :)

Vợ nhỏ

~ Thông tin phim ~
FSN2

Tựa phim: Fate/Stay Night – Unlimited Blade Works (2015)
Tựa Katakana: フェイト/ステイナイト
Thể loại phim: TV Series
Số tập: 2x
Thời gian khởi chiếu: 14.03.2015 đến ??
Sản xuất: Ufotable

Thể loại: Violence, Super power, Contemporary fantasy, Fantasy, Action, Erotic game, Visual novel, Seinen

Đạo diễn: Miura Takahiro
(Kara no Kyoukai)

Nguyên tác: Nasu Kinoko
(Tsukihime, Kara no Kyoukai, Canaan)

Giới thiệu nội dung:
7 thằng giành 1 cái chén.

~Thành viên thực hiện~
Biên dịch: Chym
Biên tập: Zenko

///////////////////////////

– Update Ep 19 –

Continue reading “Fate/Stay Night – Unlimited Blade Works (2015) – Ep 19”