Dịch: tranhaidang, txt_khtn, thezzbiszz, crazyracer
Edit: thezzbiszz
Kara &Typeset (Sẽ có sau) thezzbiszz
Năm ngoái bis đơn thương độc mã solo movie 3, năm nay đã đi làm rồi nên không còn thời gian rảnh nhiều nữa. Nhưng không vì thế mà giảm lòng nhiệt huyết, năm nay toàn bộ team Naruto của clip-sub đã tham gia cùng dịch movie 4 này, cảm ơn rất nhiều đến các translator tranhaidang, txt và crazyracer đã dịch bộ phim này. Rất tiếc do năm nay tieuthukonoha thi đại học thì phải nên không tham gia dịch phim được, chúc tieuthu thi tốt.
Bản ghép sub sẽ có sau nhé, ai không đợi được có thể kéo torrent phim và sub ở link bên dưới
Cảm ơn cậu Hùng-Firefox đã upload link MF
anh admin oi seo em down không được cái file sub????
@@. Down ở đây đi bạn.
cám ơn anh nhìu lắm finalDevil
có ai chĩ mình zới k
mình thấy mới link có đuôi .rar đown về r` hk bik làm sao :((
chủ topic ơi !!! sao movie 3&4 của naruto shippuuden
mình hok thấy link down zậy ??
giúp mình zới ^^
cho hỏi sao link mf tập 230 không có file vậy
có khi nào em gái cuối phim là em gái naruto không nhỉ :”>
Thanks clip-sub nhiều nhiều
http://www.megaupload.com/?d=2G3JT91V cho bạn nào thích megaupload
Cảm động nhất đoạn Minato với Naruto chia tay, tại sao Naruto kh gọi 1 tiếng cha??? :((
mà movie naruto đúng là motip cũ =.=” cứ nhân vật nữ chính là đến cuối yêu naruto là sao nhỉ
thanks nhóm sub XD
hay quá hay quá , cám ơn các bạn dịch film rất nhiều. fansub clip-sub mình yêu các bạn
thank cau Hùng-Firefox rat nhieu
thank nhóm rất nhiều
@?????????/
Đó là bài IF – Nishino Kana
http://mp3.zing.vn/bai-hat/IF—Nishino-Kana-nishino-kana/IW7BZ898.html
cho hỏi bài hát cuối phim tên j vậy ?
thank! clip-sub
admin ơi cho mình hỏi: sao mình down về xem mà chỉ có tiếng, màn hình xanh lè. hix. giúp mình với mình rất thích xem Naruto. thanks
minh dung window media cung vay co am thanh chu ko co tieng nhan vat
coi hơn 1h30 thiệt phê ^^
@killerinstar : download phiên bản mới nhất cảu k-lite thử xen ( google ) , hoặc là máy cậu có vấn đề :|
Nhiều lúc tui xem anime có lúc có sub có lúc ko ( add font rồi nhé )
clip sub oi sao minh down bang torent luc xem chi co tieng am thanh ko co tieng nhan vat,mong clip sub giai dap cho minh?
tks u nhóm ………………
clip-sub cung co luon roi a` , dao nay cac team sub ra phim nhanh kinh khung
Còn gì sung sướng hơn nữa đây :”> , cảm ơn nhóm sub với tất cả tấm lòng :”>
arigatou gozaimasu ^^
hàng đã về \m/
Thanks Clip-sub 1 vạn lần, mình chờ lâu lắm rồi
:)) wa… có phim rùi này… thanks nhóm. Mà sub rời này thì xem đc với RAW nào vậy !?
troi oi mong bo nay lau lam roi
tks nha lam luon 
Thanks clipsub nhiều nhiều
má ơi tem lẹ thế
hay quá, thanks clipsub nhiều nhiều:)
Good job!! Cố gắng hết mình nhé, sub team
ảo quá… cám ơn clipsub
thank mọi người
Thanks!
Torrent kéo mau mà! Làm nửa giờ là xong! Hihi!
haha hàng hot hàng hot
Hay thế, cảm ơn nha :X.
Khi nào có bản ghép sub thì C-S Team có thể up lên mediafire hoặc cái khác được không :|. Torrent kéo lâu lắm :((
thứ 2 rồi Cảm ơn CS
Tem cho vui nhà vui cửa