Clip-sub.com

[Clip-SS][DFC] Eiga Doraemon – Nobita no Ningyo Daikaisen (2010) Bluray

Lưu ý: Phải sử dụng WinRAR phiên bản 5.0 trở lên mới có thể giải nén được.

 

Cách đây vài tháng, ổ cứng của mình bị hỏng, script không còn, raw cũng mất.
Vì vậy mình quyết định dịch và làm lại movie này cùng với sự trợ giúp của mọi người trong nhóm DFC và Clip-sub. Sản phẩm đã hoàn thành, mời các bạn.

Tựa gốc: 映画ドラえもん のび太の人魚大海戦
Phiên âm Romaji: Eiga Doraemon: Nobita to Ningyo Daikaisen
Năm công chiếu: 2010
AniDB: ID6719

Movie Translator: Tsukihana
OP Translator: Doko
ED Translator: Tsukihana
Insert Song Translators: Tsukihana
Script Editor: Scorpid, Doko, Dark Knight, Ashura
K-Timing: Doko
Main Movie Timing: Mace, SGS
K-Effectors: nhocbansao, Sophia-sama, Iku
Typesetting + Title Makers: Sophia-sama
Encoders: Dark Knight, R4, Hero1711, Salad (HDVNBits)
Encoding Supporters: Hero1711, R4, Salad (HDVNBits)
Quality Checking: Doko
Translating Support: Kyu, delacroix01, Libra Winfiel
DVD Raw Providers: Doko, Tantiancai, wed6322486 (Doraclub)
Uploading + Distro: Salad, Hero1711

Qua bộ phim này, mình cũng xin đặc biệt cảm ơn Dark Knight, cựu leader của SS, người đã giúp mình thực hiện bản DVD cách đây 5 năm. Và bản BD này chính là món quà dành tặng anh, chúc anh thành công trong cuộc sống.

Blu-ray 720p 10-bit:
4Share Folder – Mega.co.nz Folder
HDVNBits Tracker

Blu-ray 1080 10-bit:
4Share Folder – Mega.co.nz Folder
HDVNBits Tracker

 

1. Về download và xem phim:– Các bạn sử dụng một trong các bộ codec/player phiên bản mới nhất sau:CCCP: http://www.cccp-project.net/
K-Lite Codec Pack: http://www.codecguide.com/download_kl.htm (Cài đặt LAV Filter ứng dụng cho H264).
Video LAN Client (VLC): http://www.videolan.org/vlc/index.htmlNếu các bạn sử dụng chương trình khác so với danh sách trên mà gặp lỗi, chúng tôi sẽ không trả lời.

– Sử dụng WinRAR phiên bản mới nhất để giải nén: Do chúng tôi sử dụng định dạng RAR5 để đóng gói file, nhiều khả năng phiên bản WinRAR của bạn là phiên bản cũ, không thể giải nén được. Trong trường hợp đó, hãy cập nhật lên bản mới nhất: http://www.rarlab.com/download.htm

– Torrent seed trên HDVNBits là nguyên cục, không cần mật khẩu. Sử dụng uTorrent để download (nếu bạn chưa có).

– Nếu gặp lỗi do tên file quá dài, trong lúc download, hãy lưu file vào thư mục nào đó có tên ngắn hơn, VD lưu file ngay tại E:\

– Chúng tôi không có ý định sửa tên file cho ngắn bớt, nên làm ơn đừng thắc mắc và đừng phàn nàn về điều đó.

– File RAR có 10% Recovery Record, part nào hỏng, chỉ việc mở lên ấn Alt+R để sửa. Nếu không được, bạn hãy bớt chút thời gian thông báo, chúng tôi sẽ upload lại ngay khi có thể.

– Trong bộ phim lần này, chúng tôi có thử nghiệm mã hóa định dạng HEVC (hay H265), đây là định dạng mới, và hiện ngoài LAV đi kèm K-Lite và VLC, hầu như chưa có chương trình nào hỗ trợ xem định dạng này. Ngay cả với 2 chương trình kể trên cũng chưa thật tốt. Nên xin nói trước: Đây chỉ là định dạng thử nghiệm, nếu bạn biết mình đang làm gì thì hãy download và xem, còn nếu không thì đừng. Định dạng này có thể phân biệt ở tên file mà chúng tôi đặt (HEVC thay gì H264, phần mở rộng của tên file vẫn là .mkv như nhau không có gì thay đổi).

– Nếu các bạn thấy các file có đuôi .par2 trong thư mục, các bạn không cần thiết phải download vì các file đó sử dụng để sửa file rar bị lỗi, nếu download các part rar về mà giải nén lỗi, các bạn hãy kiểm tra xem lỗi ở file nào và download file par2 có tên tương ứng để sửa, sử dụng chương trình QuickPar tại đây: http://www.quickpar.org.uk/Download-0.9.1.0.htm

Sophia Emilion

"Beyond the shadow you settled for, there's a miracle illuminated."

Latest posts by Sophia Emilion (see all)

Comments
  • kaka :D :ic: :fuckme: :) :os: lololo :no: :cheese: :3 :hi: mmm :guro: :y: :bagia: :dichmau: T_T more »

  • Sea695 August 8, 2014 at 10:47

    cho mình hỏi sao mình down về mở lên thì nó báo lỗi archive is either in unknown format or damage vậy…

    k tài nào mở lên để fix dc mấy file rar khác máy tớ vẫn mở dc bt :guro:

    • victor August 9, 2014 at 16:22

      có vẻ file rar hỏng rồi, mình cũng bị y chang. không mở lên sửa được

    • SecretPantsu August 9, 2014 at 21:01

      Tải từ 4share, mình cũng bị :(

  • victor August 6, 2014 at 17:14

    dạo gần đây có mốt nàng tiên cá, phim ra mắt đúng thời điểm ghê kaka

  • alibaba August 5, 2014 at 22:06

    :guro: nặng vãi chưởng. Thanks :)

  • qwerty August 5, 2014 at 18:30

    down thôi :D

    ngóng bản 2014 :)