Day: May 1, 2014

Posted on

Mahouka Koukou no Rettousei – 04

mahouka 4

Còn em thì chểnh mảng việc rel hàng :ok:

~ Thông tin phim ~
mahouka

Tựa phim: Mahouka Koukou no Rettousei
Tựa Eng: The Irregular at Magic High School
Tựa Kanji: 魔法科高校の劣等生
Thể loại phim: TV Series
Số tập: 26
Thời gian khởi chiếu: 06.04.2014 đến ??
Sản xuất: Madhouse

Thể loại: Action, Magic, Martial Arts, Novel, Romance, School Life, Shounen

~Thành viên thực hiện~
Biên dịch: Zyklon-B – Tự Lò Tôn
QC: Khô Cốt Tiên Sinh

Giới thiệu nội dung:
Ma Pháp Khoa Cao Hiệu Liệt Đẳng Sinh

///////////////////////////

Continue reading “Mahouka Koukou no Rettousei – 04”

Posted on

No Game No Life – 04

no game 4

Hành xác cả ngày hôm qua, đến giờ vẫn còn ê ẩm nên rel hơi trễ, gomen :dead:

~ Thông tin phim ~
No Game No Life

Tựa phim: No Game No Life
Tựa Katakana: ノーゲーム・ノーライフ
Thể loại phim: TV Series
Số tập: Unknown
Thời gian khởi chiếu:09.04.2014 đến ??
Sản xuất: Madhouse

Thể loại: Ecchi, Fantasy, Novel, Parallel Universe, Seinen, Adventure, Comedy

~Thành viên thực hiện~
Biên dịch: Zenko
Hỗ trợ: JJ-Channel

Giới thiệu nội dung:
Anh em nhà Yu-Gi-Oh! lạc vào xứ sở thần tiên.

///////////////////////////

– Update Ep 04 –

Continue reading “No Game No Life – 04”

Posted on

Kindaichi Shounen no Jikenbo Returns – Ep 04

kindaichi 4
Update Ep 04.

Thông tin phim
150918
Tên phim: Kindaichi Shounen no Jikenbo Returns
Tên tiếng Nhật: 金田一少年の事件簿R[リターンズ]
Số tập: 26, TV Series
Thể loại: Detective, Manga, Seinen
Ngày phát hành: 05/04/2014 đến ?
Hãng sản xuất: Toei Animation
Nội dung phim
Là phần tiếp theo của Series đã phát sóng năm 1997.
Thiếu niên sáng dạ thám tử lừng danh.

Thành viên thực hiện: Cú The Elder
Hỗ trợ: JJ-Channel
Continue reading “Kindaichi Shounen no Jikenbo Returns – Ep 04”

Posted on

Hitsugi no Chaika – Ep 03

c3 (600 x 337)

Đó ai biết thân phận của em này :3

2 tập trước tớ nhớ nhầm âm hán việt của chữ dũng với chữ hùng thành ra dịch sai. Hiện tại cũng đang làm v2 luôn, chắc trong hôm nay hoặc ngày mai sẽ xong. Từ ep này trở đi sẽ có op ed nhé. Thêm nữa, đã cố gắng sửa lại phong cách dịch rồi, mọi người góp ý nhé.

Khí Thú(Fayla)

 Ep này có nhắc nhiều đến fayla nên tớ viết ra đây luôn.
棄獣（フェイラ): Khí Thú(fayla) là những con thú có trí thông minh cao và có khả năng sử dụng ma pháp. Có tổng cộng 7 con khí thú, đó là 「双頭犬（オルトロス）」Song Đầu Khuyển (Orthros)、「奇眼鳥（コカトリス）」Kỳ Nhãn Điểu (Kokatoris)、「独角馬（ユニコーン）」Độc Giác Mã (Unicorn)、「猛禽獣（グリフォン）」Mãnh Cầm Thú (Griffon)、「大海魔（クラーケン）」Đại Hải Ma(Kraken)、「装鎧竜（ドラグーン）Trang Khải Long(Dragoon)」、「幻想樹（エント）」Ảo Tưởng Thụ (Ent) 
trong 7 loại trên thì Ảo Tưởng Thụ đã bị tiêu diệt hoàn toàn, vì thế nên chỉ còn 6 con được ghi chép lại. Thêm nữa,khí thú thì có Trang Khải Long và Đại Hải Ma là có thể giao tiếp được với con người. Và trong tất cả các khí thú trên thì Trang Khải Long là khí thú mạnh nhất, có lực phòng ngự cao khi dùng biến thân ma pháp. Trang Khải Long và một con người được kết nối bằng khế ước được gọi là「竜騎士（ドラグーン・キャバリア）」Long Kỵ sĩ (Doragoon Cavalier).

Thông tin+giới thiệu

Continue reading “Hitsugi no Chaika – Ep 03”

Posted on

Black Bullet – Ep 04

bb 04Ep này rất là cảm động. Khoảnh khắc này không phải ai cũng làm được :-?

Thông Tin Phim
Black-Bullet
Tựa phim: Black Bullet
Tựa eng: Black Bullet
Tựa Kanji: ブラック・ブレット
Số tập: ???, TV Series
Thời gian khởi chiếu: 08.04.2014 đến ??
Sản xuất: Kinema Citrus
Thể loại: Action, Demons, Horror, Martial Arts, Novel, Parasite, Post-apocalypse, Sci-Fi, Seinen, Violence
Thành viên thực hiện:
Biên dịch: Gấu yêu thỏ con
Biên tập: Cú yêu chuột nhắt
Tóm tắt phim
Hành trình của đệ tử Pedobear không chính tông đi giành hoa đã có chủ.

Continue reading “Black Bullet – Ep 04”