Tổng quan
Tựa: Sakurasou no Pet na Kanojo
Thể loại: Comedy, Ecchi, School Life, PANTSU
Số tập: 24
Studio: J.C. Staff
Nội dung: Trại thương điên Sakurasou đón nhận thêm một thành viên mới với tuyệt chiêu không mặc quần chíp
Nhân sự
Translator: Xí xọn
Editor: Uncle Lì
Typesetter: Sophia Emilion
Kara fx: Galflame, hth99
Encoder: Galflame, Scorpidis, hth99
Cùng chào đón translator mới, bé trap Xí xọn nào
Mọi người cứ tạ gạch hết mình, em nó không có ngại ngùng đâu
pass 5v2 winrar là j` vậy chủ thớt
pass là clip-sub
Có ep 6 rồi, “ấy ấy” nhanh đi nào >:)
Ep 5 làm hơi ẩu nhé chú Lỳ, quên mux font vào rồi kìa
ủa thiếu font đoạn nào đấy bác, cái này hồi gì mình encode thấy nó bình thường mà ????????
Bác chỉ cái đoạn thiếu font đó giúp mình, có gì mình làm lại ^^!
Hình như em type sai tên font nên nó trả về default anh à
ko phải sai mà là ko mux thêm font vào, nếu sai thì trên máy chú cũng ko nhận dạng dc cái font đó đâu.
vậu sửa font gì đi reup lại nào :))
Ừ. Để mình fix.
Encode hard sub hay soft sub, nếu encode hard sub thì xem vẫn bt vì font nó nhận dạng trong máy nên lúc encode nó ko bị thay đổi, còn soft sub mà ko mux font vào thì máy người khác ko có font đó sẽ bị trả về default là arial hết. ep 5 này là encode hard typeset và soft main sub, xem trong attachments thì chẳng thấy cái font nào cả. encode và mux là 2 cái hoàn toàn khác nhau, encoder thì phải biết cái này chứ nhỉ
nhắc lại là soft sub buộc phải mux font vào nhé. ko phải lúc xem trong máy thấy bt là người khác ko bị lỗi đâu. google để biết thêm về softsub và hardsub nhé.
Má ơi! Đúng là trong attachments ko có font thât…
1 là mux lại font rồi reup, 2 là chỉ up font cho ai cần thôi :trl:
Đè encoder ra hành
ây da để mình mux font vào hix hix @@, quên mất vụ này
Thôi để down cái khác làm lại cho ngon lành, sorry mấy bác vì sự sơ sót này
mù tịt về mấy cái này nên :go:
Bạn Lỳ có thể up bộ font của bộ này lên đc ko, máy mình thiếu font rồi, thanks
Đã up font cho bạn rồi nhé.
game đó từng hót một thời, không chơi hơi phí, thế bác định tổ chức even game đó hả? em ủng hộ bác luôn.
Mỡ đấy mà húp.
Nguyên câu của Tần Vương là ” mày đừng có vào rừng mơ bắt con tưởng bở, mỡ đấy mà húp nhớ”
cười. làm gì mà xoắn thế bác… em thì em chỉ là ủng hộ thôi.
với lại game đó khá là vui, nếu anh em nào vui tánh làm online thì vào chém tý cho nó thích. cần gì mà phải mỡ đấy mà húp, có cái gì mà phải lo thế, hay bác sợ sạt nghiệp hả?
chú chym với chú lỳ đi chết đi
Chỉ là một lời thoại trong gala cười thôi bạn à
Bọn mình không có ý gì đâu.
Thơm… nửa đêm có hàng xem
Chờ mãi… Thanks!
nhỏ cuối cùng cũng dọn wa ở chung chỗ với sorata, vui vãi, tập 05 này coi vui thiệt, thank nhóm
Sao ep 4 này còn có 180MB nhỉ? Encode khác à
dưới 200mb mà coi khá chuẩn nhỉ, thank nhóm, ep04 này coi hay nhể
Giảm bitrate nhiều quá thì sẽ có lúc phát hiện ra lỗi, nhưng trước mắt thế này xem cũng ổn rồi
Hãy encode theo crf 13 :trl:
hihi bác ơi file gốc nó để bitrate cao bị overkill luôn rồi, bác không giảm bitrate thì để nó vậy nặng lắm, giảm bitrate như file đó thì không phải là quá nhiều đâu………đừng đem nó đi so sánh bitrate với file gốc nhé, chỉ nên so chất lượng thôi, mình encode thì phải xem qua phim đó thuộc loại nào(Vd như phim không có hành động, ít hành động, hay nhiều hành động) mà set bitrate khác nhau, còn phim thể loại như phim này thì bitrate như thế là ổn
Bit-rate của file gốc đúng là quá cao rồi, ep 1-2-3 1k8 thì cũng hơi thừa thật vì quen tay encode mấy bộ action và BD rồi nên hay để bitrate cao , nhưng encode 1k1 thì có hơi quá thấp nhưng cũng chấp nhận dc vì ko để ý kỹ thì cũng bt thôi, xem vẫn ổn. Thường thì HDTV ko có action, ko có nhiều cảnh tối, thì bitrate 1k4~1k5 là ổn.
Mà cái Sakurasou màu sắc nó nhạt nhạt thế nào ấy
hihi cũng định nâng lên 1k4 đấy chứ mà tại phim hình sáng quá nên để 1k1 thấy cũng đc rồi, với hàng củ JC thì bitrate thoải mái :))
ờ, JC Staff thì sao cũng dc
Bạn ơi không có link 4share ợ
Thanks, tuần này sớm nhể
ủa s ghép file đuôi PAGE k dc bạn :((
k ghép file, mà là thêm .rar vào rồi giải nén
cái này down về rồi mở = cái gì vậy @@
Down về rồi chuyển đuôi file từ dạng .pagex => .partx.rar sau đó dùng winrar giải nén ra thôi
thank nhóm, ep04, mà hok bik tại sao nhỏ đang vẽ tranh chuyển sang manga nhỉ, còn thằng ku tương lai chắc làm game ròi
OMG, thần tượng bộ này lên thánh cmnr, đúng type mình cực thích, trans tuy rel hơi thất thường nhưng lại đúng vào mood của mình, yêu rồi đấy nhá :X
OMG, độ bựa ngày càng tăng
Bộ này coi đến tập 3 này thấy hấp dẫn quá :x,dịch hay,hài nữa nên càng khoái :))
KHI NÀO CÓ EP 4 VẬY BẠN ?
THẤY 1 SỐ NHÓM KHÁC HÌNH NHƯ REL EP4 RỒI :|
ep mới thì chắc là đợi đến mùa quýt :trl: tại mình gà nên trans lâu, làm chậm tiến độ, cậu thông cảm.
Thong thả nào các bạn trẻ
Nhóm khác rel thì kệ nhóm khác, nhóm mình chừng nào có thì rel thôi bạn, chậm mà chắc còn hơn nhanh mà ko ra gì.
Mình đảm bảo bộ này clip-sub dịch hay nhất :)) translator mới mà đỉnh wá cố lên bạn nhé ( nói gì nói thíu em mashiro bấn bấn sao ấy , rel sớm sớm nhé ^^ )
All hail translator
mình nào có tài cán gì đâu, đều là công của thánh đấy
Thanks.
Trình dịch khá lên nhiều rồi đấy
Thánh Lỳ có khác vừa hỏi cái tối có hàng liền :)) Tem and thanks nhóm sub !!!!
Mình encode bạn ạ, mình muốn up lúc nào thì sẽ rel lúc đó
Encoder mà ko up thì Lỳ cũng thành phế nhân
.page1 .page2 là cái định dạng gì thế các bro?
Cậu thêm vào đuôi .rar để extract.
thank nhóm, chờ link mf ep02 dz :D, bộ mới coi tập 1 mà vui ghê
Chiều đi học về sẽ có MF cho cô
thanks nhé
Hic, up lên peejeshare là tốt nhất/ :(. chứ mf thì del, 4share thì trả phí.
4share down free cũng max speed mà @@
Lần sau miễn comment về host download.
Hàng của thánh Lỳ có khác …..
Còn mình thì
delay như nhau mà
Dâm
Phũ vãi c*t.
khúc 5’22 k hiểu. chỗ đó là “em” hay là “cô”??
Con hâm kia nó đang nói với bà cô mau mau kiếm chồng đi kẻo ế. Rồi nó phán lại 1 câu là ko sợ ế vì thằng main sẽ rước nó về nếu nó ế thiệt >:)
ok. đã hiểu. thanks.
Lâu lắm mới gặp được người để ý kỹ vậy
Lần sau mong bạn tiếp tục góp ý
cái này ko hiểu nội dung phim nên hỏi chứ có phải góp ý đâu :chuan:
Thiết nghĩ, khỏi kara cho bộ này, chỉ cần encode hardsub typeset là ổn :chuan:
down 4share cứ bị lỗi
vẫn down bình thường mà bạn
Tem hàng mình encode
4share hay jeebee thánh ơi, mf bá đạo rồi.
LỲ ơi phim ĐÂU.
link die rồi
Lỗi ko mux font vào phim.. Lỗi tùm lum.. Nhớ fix lại nhá
Cái đó là do lỗi của mình trong quá trình typeset. Mình sẽ fix lại sau.
xe tem ep1 cái nhẩy đợi mòn mỏi 2 tuần tưởng nhận quả lựu đạn 2 ep luôn chứ
cơ mà cái part1 ko đc down :((
copy link mở sang tab khác
xé tem ep1 cái nhẩy đợi mãi mới có hàng hơn 1 tuần tưởng quăng lựu đạn 2 ep luôn
Xem mở màn thì thấy là đầy hứa hẹn,
Mình thích sự lãng mạn, nhưng mà ecchi quá đà thì không thích đâu.
chỉ có thể là thánh :-o
đặt cục gạch nhóe
Xem xong là phải ủng hộ rồi. :creepymegusta:
Thánh Lỳ
Cô nhớ ủng hộ pj này nhé
Phim Nhựt mà? Sao lại có tiếng Thái?