Clip-sub.com

Overlord ~ 7

momon (395 x 600)

Đi làm bận túi bụi với cả nhà hiện tại không có mạng nên sẽ delay, một vài bộ, cố gắng đc tập nào thì up tập đấy.

Chú thích: cấp độ nhân vật trong phim chia làm 2 loại, là cấp độ chủng tộc và cấp độ nghề
cấp độ chủng tộc thì dạng như là vừa có cấp vừa có bậc vd như momon Max lv 15 Hài Cốt Ma Pháp Sư thì bậc tiếp theo là max lv10 Tử Giả Đại Ma Pháp Sư và Hiện Tại đang lv5 Tử Chi Phối Giả(kẻ thống trị cái chết). cũng tương tự với Shalltear lv10 Hấp Huyết Quỷ> lv10 Chân Tổ.

Nghề nghiệp cũng tương tự phân chia ra làm cấp và bậc, nhưng tổng lv cả nghề nghiệp lẫn chủng tộc là 100 nghĩa là muốn càng mạnh thì chỉ nên chú tâm vào 1 nhánh vd như Momon lv chủng tộc là 40 có thể nói là cao nhất trong game.

Spoil

Con chuột hamster trong phim không phải là sinh vật vốn có ở trong game Yggdrasil vì thế không nhận diện được chủng tộc cũng như cấp độ, nhưng dựa vào sức mạnh thì được cho vào khoảng lv30, cũng khá là mạnh ở thế giới này.

Btw theo tiến độ này thì chắc bộ này cũng chỉ đến arc Shalltear phản nghịch. Chứ không kéo dài được đến đại chiến với tộc thằn lằn.
Lý do tớ post ảnh chỉ số 2 nhân vật này lên cũng vì thế =)) tính ra thì Shalltear là nhân vật có tổng chỉ số cao nhất trong tât cả thủ hộ giả, cao hơn cả abedo.

Thông tin phim

overlord1

Tên phim: Ở trên đấy
Tên tiếng Nhật: Cần hỏi à
Tên tiếng Anh: Cái này nó hơi bị thừa nhỉ :v
Tên tiếng Việt: Đại Quân Chủ
Số tập: Không dài bằng em tớ
Thể loại: Action, Adventure, Mystery, Fantasy, Magic
Ngày phát hành: 07/07/2015 đến khi nào nhà sản xuất éo thích làm nữa
Hãng sản xuất: Nhà thương điên

Nội dung phim
Kể về cuộc sống của một bệnh nhân tâm thần dưới góc nhìn của người bệnh. Nạn nhân sau khi chơi game quá liều nhiều ngày liền cộng với sự căng thẳng trong cuộc sống đã khiến anh hoang tưởng giữa đời thật và game, hậu quả là luôn cầm ba tong miệng thì lẩm bẩm quyền trượng hay mấy câu vô nghĩa gì đó, lúc thì bóp vú các cô y tá mà hắn tưởng là người hầu của mình. Các bác sĩ đã tận tình cứu chữa nhưng không mấy khả quan. Hiện giờ mỗi lần ngồi trong toa lét hắn lại hét lên rằng muốn chinh phục thế giới. 

P/s::trl:  

Nhân sự
Biên dịch: Hồng Ngọc và Châu Hoa Ỷ Mộng

Download

 

22 thoughts on “Overlord ~ 7

  1. phucam

    tại sao con Shalltear lại phản nhỉ? thấy yêu momo lắm mà. trong open có thấy đánh với momo @@

  2. av98

    Btw theo tiến độ này thì chắc bộ này cũng chỉ đến arc Shalltear phản nghịch. Chứ không kéo dài được đến đại chiến với tộc thằn lằn.
    ơ, thế em ma cà rồng tạo phản à :guro:
    lo gì , ss1 làm tốt thì ra ss2 mấy hồi :D

  3. Cherry Capricorn

    Lỗi dịch 4:01 câu “…,nếu được thì chúng tôi không muốn tránh xung đột” (muốn đánh nhau)
    Phải là “…,nếu được thì chúng tôi muốn tránh xung đột” (không muốn đánh nhau)
    Ý kiến của mình là 16:01 câu “Nếu giờ các các hạ chịu thoái lui,…”
    dịch thành “Nếu các hạ cùng tuỳ tùng(hay gia quyến) chịu tháo lui,…” nghe nó cũmg cổ trang, có đoạn chém, mà lại không bị lặp từ.
    Ý kiến tới đây là hết :tungtang:

    1. SMonster

      :D Cũng đang định vào cmt, thêm vài chỗ sai chính tả 6:42: “có thể”, 11:51 “quái vật”… chắc sẽ có v2…
      :3 Mà Chym đang bận nên thôi chả sao, softsub nên tự thân sửa được…

  4. hcttq

    delay nó đã trở thành truyền thống ở cái cs này thế nên chuyện này ko có gì là lạ :D :D :D :D :D

  5. Ntu Nguyen

    chym delay là chuyện thường ở huyện mà
    nếu ko thì lấy đâu ra cái tên Nợ Như Chúa Chỷm :ic:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

kaka :D :ic: :fuckme: :) :os: lololo :no: :cheese: :3 :hi: mmm :guro: :y: :bagia: :dichmau: T_T more »