Clip-sub – The Leading Sickos Fansub
Anime Vietsub
Update v2 với op và ed, cái ed không tìm được lyrics nên tớ nghe rồi dịch có lẽ không đảm bảo chính xác được 100%.
Thêm nữa là bộ này sẽ chia ra làm 2 bản 1 là bản speedsub v1 dịch nhanh với chất lượng thần thánh và bản 2 là bản đầy đủ op ed câu thoại được chuốt lại bởi Tà đạo.
Biên tập, Mã hóa, tải lên: Tomia 
à nhầm, là Tamio
Ra bản chính thức, tớ cũng chưa làm gì thêm ngoài vẽ cái cánh dơi. sẽ dịch op ed sau.
Nội Dung: Sếch dở dở ương ương phần 2
Số Tập: Éo biết
Thể loại: Ờ thì đấy
Studio: là clgt
~Thành Viên tham gia~
Dịch: Các thanh niên có quan tâm méo đâu mà hỏi
Các khâu phụ: Nhân vật bí ân không muốn lộ tên
Thật ra ban đầu tính dịch từ raw do mãi không có sub nhưng cuối cùng lười và thế là mãi đến tận giờ mới xong.
Btw: Do làm chung với mem mới nên chym viết tử tế 1 tí.
P/sTrong phim có sử dụng từ TuLa mà tớ chưa kịp chú thích, các bạn có thể xem thêm tại đây
Lẽ ra dịch xong từ lâu rồi nhưng hôm nay thi môn cuối, tình hình là khả năng tạch khá cao =))
Tên phim: Ở trên có ghi đấy, kéo lên mà đọc.
Tên tiếng Nhật: google pls
Tên tiếng Việt: Đội tự vệ tới đất lạ và chiến đấu ở đó
Số tập: chắc là dài
Thể loại: Action, Adventure, Fantasy, Military
Ngày phát hành: Vài hôm trước, đến 1 ngày nào đó
Hãng sản xuất: A-1 shit
Continue reading “Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri”
Tiếp nối phần 1 và cả đống OVA thì chúng ta có phần 2
Chú ý: Đây là bản Pre air với chất lượng rất thấp được lấy từ raw gì đấy tớ éo quan tâm lắm. Đợi khi nào ra bản chính thức thì sẽ re-up lại sau.
~Thành Viên tham gia~
Dịch: Các thanh niên có quan tâm méo đâu mà hỏi
Các khâu phụ: Nhân vật bí ân không muốn lộ tên
Ừ thì cũng yuri cũng làm phát hưởng ứng phong trào :v
Chitoge, Chitoge ftw!!!! Nguyên 1 ep chỉ riêng mình Chitoge :3. Độ moe shaft dành cho Chitoge đã đạt mức thần thánh 
Btw PJ Nisekoi s2 đến đây là kết thúc, có lẽ nhiều người thấy lạ về việc bộ này typeset rất cùi kara fx thì không có, Nhạc thì chỗ dịch chỗ không. Về chất lượng màu mè râu ria thì kém hẳn so với tiêu chuẩn của CS. Tớ cũng muốn hoàn thiện lắm, nhưng không có thời gian, và lại để dồn thì còn sợ hơn nữa nên thôi khỏi làm, dù sao solo nên lực bất tòng tâm.
Hẹn các bạn vào các PJ sắp tới(nếu có)