Posts

Posted on

[Clip-sub Manga] Rorona no Atelier – Watashi no Takaramono

Rorona no Atelier

Rorona là một nữ giả kim thuật tập sự ở vùng đất Arland, những câu chuyện xoay quanh cuộc sống thường ngày của cô, sử dụng thuật giả kim để mang lại niềm vui cho mọi người và giải quyết những rắc rối “nho nhỏ” của chính mình. Truyện được chuyển thể một phần từ trò chơi nhập vai nổi tiếng trên PS3: Atelier Rorona – Arland no Renkinjutsushi.

Raw: PerfectDark

Translator: Seraphine

Proofreader: silver5430

Typesetter: Doko, silver5430

Cleaner: silver5430

Special Thanks: delacroix01

Original Translation: Niveus Noctis

Continue reading “[Clip-sub Manga] Rorona no Atelier – Watashi no Takaramono”

Posted on

Thông báo drop Fate/Zero

Thông báo về việc drop Fate/Zero

Mình rất tiếc khi phải đưa ra thông báo này. Vì theo tình hình đã đến EP 7 nhưng điều mình rút ra được sau khi xem Fate/Zero là nó quá rush so với light novel. Các ep đầu tiên làm rất tốt, nhưng càng về sau thì việc truyền tải cảm xúc càng nhạt dần và một phần cũng vì engsub quá troll (khi check lại ep 1 thì mình thấy so với jap eng trans sai khoảng 10%). Tiêu chí của mình cần ở một bộ anime là ít nhất nó cũng phải có cảm xúc để khi xem xong còn rút ra được ý nghĩa nào đó. Với một bộ không đánh bật lên được điều đó thì mình sẽ không làm nên cuối cùng mình và team đã quyết định dừng việc sub bộ này ở ep 6 (các ep nào chưa rel vẫn sẽ rel đầy đủ).
Riêng bạn nào có hỏi về ED riêng của FZ thì mình sẽ up vào tối ngày chủ nhật 13/11.

Thân.