Clip-sub.com

[Thông báo] Kết quả đợt tuyển thành viên đợt Anime Fall 2012

Kỳ này số lượng người tham gia rất ít, nên phần thông báo kết quả cũng sẽ hết sức ngắn gọn:

    • [Translator][pup][18t] Joshiraku Ep 02
      [spoiler]
        Người chấm: Zenko
        Nhận xét: Dịch còn rất non tay, bám sát Eng tối đa là sai lầm lớn nhất của bạn khi chọn đề này, hoàn toàn bị troll theo Eng và kết quả là cả bản dịch câu nọ đá câu kia.
        Điểm: 4
        Kết quả: Rớt
      [/su_spoiler]
    • [Translator][Xí Xọn][19t] Binbougami ga Ep 11
      [spoiler]
        Người chấm: Chym
        Nhận xét: Dịch không sai nhiều, câu cú nửa đầu thì được nhưng về sau thì xuống dốc. Văn phong còn yếu, chưa chém được mấy bộ hài như Binbougami, có thể phát triển nếu khắc phục văn phong.
        Điểm: 6
        Kết quả: Đậu
      [/su_spoiler]
    • [Trans, Edit][Rennis][21t] Joshiraku Ep 01
      [spoiler]
        Người chấm: Zenko
        Nhận xét: Chém quá nhiều dẫn đến sai cả nghĩa của câu, thậm chí có một số câu mình nhận thấy dường như cậu không dịch được nên chém bừa. Hành văn khá, linh hoạt và tự tin. Nhưng với sức cậu bây giờ chưa thích hợp với cả 2 vị trí Translate và Edit, hy vọng cậu sẽ khắc phục nhược điểm trong tương lai gần.
        Điểm: 5
        Kết quả: Rớt
      [/su_spoiler]
    • [Kara FX ][BlackCrow][22t]
      [spoiler]
        Người chấm: Zenko
        Nhận xét: Kara Fx thuần auto4, idea tốt, phối màu tốt, không có gì phàn nàn.
        Kết quả: Đậu
      [/su_spoiler]

Lời kết: Dù kết quả ra sao, bạn đậu hay rớt thì cũng đừng tự phụ hoặc nản lòng. Chìa khóa thành công luôn nằm ở sự nỗ lực không ngừng nghỉ của các bạn. Hẹn gặp lại ở đợt tuyển thành viên sau. Chân thành cảm ơn sự quan tâm của tất cả các bạn.

3 thoughts on “[Thông báo] Kết quả đợt tuyển thành viên đợt Anime Fall 2012

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

kaka :D :ic: :fuckme: :) :os: lololo :no: :cheese: :3 :hi: mmm :guro: :y: :bagia: :dichmau: T_T more »