Sekai Seifuku – Bouryaku no Zvezda – [12 Eps][TVs][Completed]

rbk (600 x 337)

Vâng và thế là hết. Một cái kết rất chi là….

Thêm một thông tin nữa là Tập 13 có tên là: “Shin Zvezda Daisakusen”  tạm dịch “Cuộc Đại Tác Chiến của Zvezda” Hay”Tân Zvezda: Đại Tác Chiến” sẽ nằm trong đĩa BD/DVD thứ 7 và sẽ được phát hành vào 15 tháng 10 này.

Phần dưới sẽ là bài đánh giá chủ quan của tác giả. nếu bạn muốn tự mình cảm nhận bộ phim thì không nên đọc.

Review sơ lược

Hình ảnh: Được làm khá tốt, phương pháp làm mờ phần nền để khiến nhân vật chính nổi bật khá là hữu hiệu, ngoài ra thì thiết kế các em nữ và cả anh main khá là đẹp và lung linh. Nhìn cái hình minh họa cho ep 12 các bạn cũng có thể thấy được điều đó. Ngoài ra các cảnh chiến đấu, 3d cũng không quá cứng nhắc, tuy không thể nói ep cuối nhà sx đổ tiền nhiều vào nhưng mà nếu chú ý thì sẽ thấy phần 3d làm khá mượt. 8/10

Nhạc Nhẽo: Phải nói là không hề tồi, những lúc cao trào, gây hài đều có nhạc thích hợp khiến cho dịch giả cũng cuốn theo phim. Đặc biệt dịch giả khá là kết bài ED vì nó nhí nhảnh và nghe lọt tai. 7,5/10

Nhân Vật: Tớ hơi ngứa mắt khoản nhân vật vì toàn thể loại anh chị đang học cấp 2-3 mà bá đạo vãi nồi. Ít ra thì mỗi đứa cũng đều nó điểm nổi trội, đều có screen time riêng và không bị lép vế trước con nhóc và nhân vật chính. Nói thật là tớ khá kết em roboko ep cuối mặc dù em ấy chỉ xuất hiện dưới nữ sinh mode trong có 10s. Đánh giá:6/10

Nội dung: luôn có những nút thắt và sau khi giải quyết xong thì lại có thêm nút thắt và kết thúc ở cao trào khiến ta muốn xem ep sau, mặc dù đến ep cuối vẫn còn cả đống wtf như là kate đã gặp ai và có cái gì. Chân tướng cái làn khói màu tím là gì, nền văn minh cổ đại là thế nào, và tại sao nó lại bị sụp đổ, tại sao lại có vết nứt không gian nói chung là còn cả đống wtf mà vẫn chưa giải quyết nổi. Nhưng cái tớ muốn nói nhất là cái kết của ep 12 đã biến bộ anime này thành một bộ anime dành cho trẻ con chính hiệu, tớ đã rất nhẫn nại mới có thể ngồi edit cho xong ep cuối để up. Và vì cái ep cuối chả ra đâu vào đâu này khiến tớ đánh giá phần nội dung thấp đi rất nhiều. 7/10 cho toàn bộ và 5/10 cho ep cuối.

Tổng kết: đây là bộ khiến tớ thất vọng nhất mùa, dĩ nhiên là hi vọng quá cao thì thất vọng cũng lớn chứ tớ không nói là nó dở. tóm lại tớ đánh giá chung bộ này vào khoảng 6,5 điểm.

Tóm lại là không làm bản BD đâu, khi nào ra ep cuối thì tớ dịch, thế thôi.

Thông Tin +Giới Thiệu

  Continue reading “Sekai Seifuku – Bouryaku no Zvezda – [12 Eps][TVs][Completed]”

Inari, Konkon, Koi Iroha – 08

inr8 (600 x 337)

Chú thích: Thần bão tố Susanoo no Mikoto-sama(Tu Tá Nam Chi Mệnh) là em trai của Amaterasu Oomikami-sama (Thiên Chiếu Đại Ngự Thần) Theo truyền thuyết thì từng là một kẻ ăn chơi và trong một lần say đã làm những chuyện thất đức khiến nữ thần Amaterasu không thể tha thứ và đã quyết định tự giam mình trong Thiên Nham Hộ( trên wiki tiếng việt là Thiên Nham Cung nhưng đúng hán việt phải là Thiên Nham Hộ) khiến cho vạn vật trên đời thiếu đi ánh sáng mặt trời. Sự tích là vậy và xem xong tập này các bạn sẽ hiểu tại sao tớ phải chú thích thêm.

P/s 4share đang 4` đến 11h tối nên giờ chưa có link nhé.

~Thông Tin+Giới Thiệu~

Continue reading “Inari, Konkon, Koi Iroha – 08”

Saikin Imouto no Yousuga Chotto Okashiin da ga[12 Eps][TVs][Completed]

sk12 (600 x 337)

Update ep 12: tạm biệt Hiyori

Lẽ ra bộ này phải kết thúc đầu tiên nhưng tớ nán lại đến hôm nay mới dịch là bởi vì nhường sekai seifuku với witch craft works trước, ngoài ra thì tớ tiếp tục làm bộ này chỉ để luyện khả năng nghe vì nó khá dễ và không cần phải đọc sub. Còn không thì drop từ lâu rồi :bp:

Dù sao thì sếch tập cuối đã ra, bạn nào vẫn còn theo dõi bộ này của CS thì tớ rất lấy làm cảm ơn đã đồng hành cùng tớ suốt thời gian qua.

Continue reading “Saikin Imouto no Yousuga Chotto Okashiin da ga[12 Eps][TVs][Completed]”

Witch Craft Works [12 Eps][TVs][Completed]

Kagari.Ayaka.full.1691480 (561 x 600)

Vậy là xong, JC Staff không làm tớ thất vọng với chuyển thể này. Ngoài việc mấy ep cuối nghiêm túc quá làm mất đi cái chất wtf mà tớ đánh giá cao ở bộ này.

Dù sao thì cũng là bộ đầu tiên của tớ kết thúc trong mùa. Cảm ơn các bạn đã theo dõi và ủng hộ suốt thời gian qua. Và còn hẹn gặp ở các PJ mới hay không thì cũng chưa biết đc :3

Thông Tin Chung + Giới Thiệu

Continue reading “Witch Craft Works [12 Eps][TVs][Completed]”

Inari, Konkon, Koi Iroha – 07

in7 (600 x 337)

Yeah, delay :-bd

Chú thích: “Thần vô nguyệt” ở đây nghĩa là tháng của thần linh, chữ “vô” không mang nghĩa là “không có” mà chỉ là từ dùng để nối âm (na) Vậy nên ý nghĩa của nó là “tháng của thần linh” chứ không phải “tháng không có thần” Trong tháng này thì tất cả các vị thần đều rời nơi ở để đến họp tại (Izumo) Xuất Vân Đại Xã.

~Thông Tin+Giới Thiệu~

  Continue reading “Inari, Konkon, Koi Iroha – 07”